Bilingual Contents Lead Technician Full Time NEW

Overview
Join our dynamic team as a Bilingual Contents Lead Technician and become a vital part of our restoration and remediation services! In this energetic role, you will lead the content and technical operations for restoration projects, ensuring high-quality service delivery in both English and Spanish. Your expertise will help clients recover from water damage, fire incidents, mold issues, and other property restorations. This position offers an exciting opportunity to apply your skills in a fast-paced environment dedicated to restoring homes and businesses with precision and care.

Duties

• Lead the assessment and documentation of restoration projects, translating technical details accurately in both languages to ensure clear communication with clients and team members.
• Oversee the proper use of hand tools, power tools, and construction equipment during restoration tasks such as water extraction, fire damage cleanup, mold remediation, asbestos abatement, and carpet cleaning.
• Coordinate with project managers to plan and execute restoration procedures efficiently while maintaining safety standards.
• Train and supervise technicians on industry best practices for cleaning, restoration, and specialized procedures like asbestos abatement and mold remediation.
• Ensure all project documentation is complete, accurate, and compliant with industry regulations.
• Assist in client consultations by providing bilingual support to explain scope of work, safety protocols, and project timelines clearly.
• Maintain a clean and organized work environment by following proper cleaning protocols during each phase of restoration.

Skills

• Strong bilingual communication skills in English and Spanish are essential for effective team coordination and client interaction.
• Encircle Experience
• Proven experience in the restoration industry, including water damage restoration, fire damage cleanup, mold remediation, asbestos abatement, and carpet cleaning.
• Familiarity with construction tools, hand tools, power tools, and equipment used in property restoration projects.
• Knowledge of safety standards related to asbestos removal, mold remediation, and general construction practices.
• Ability to operate cleaning machinery such as carpet extractors or industrial vacuums confidently.
• Excellent problem-solving skills with a proactive approach to troubleshooting on-site challenges.
• Prior experience working with restoration materials like drywall, flooring, or insulation is a plus. Join us to make a meaningful impact by restoring properties efficiently while providing exceptional bilingual service! We’re committed to supporting your growth with comprehensive training opportunities and a collaborative work environment dedicated to excellence in the restoration industry.

Pay: $17.00 – $20.00 per hour

Benefits:

• 401(k)
• Dental insurance
• Health insurance
• Paid time off
• Safety equipment provided
• Vision insurance

Experience:

• Encircle: 1 year (Required)

Language:

• Spanish (Required)

Ability to Commute:

• Houston, TX 77066 (Required)

Work Location: In person